Ir para o conteúdo principal

UGC - Termos e Condições

Obrigado por nos permitir partilhar a sua fotografia ou vídeo!

Os nossos hóspedes revelam uma perspetiva única dos nossos hotéis e são a prova viva da qualidade do Grupo NAU Hotels & Resorts. Regularmente entramos em contato com os nossos hóspedes para solicitar direitos adicionais para reproduzir imagens no nosso site, redes sociais e muito mais. Se está a ler esta informação é porque o Grupo NAU Hotels & Resorts solicitou a sua permissão para utilizar conteúdos das suas redes sociais.

Se optar por nos permitir utilizar os conteúdos das suas redes sociais ("Conteúdo do Utilizador"), respondendo com a hashtag #GoNAUHotels, concorda com estes Termos de Uso.

Ao responder à nossa solicitação com a hashtag #GoNAUHotels, concorda com o seguinte:

Conteúdo do Utilizador

Entre si e nós, mantém todos os direitos autorais ou outros direitos de propriedade intelectual que possa ter sobre o Conteúdo que publica ou compartilha usando o Site (referido como "Conteúdo do Utilizador"), como publicar ou compartilhar comentários, fotos e vídeos.

Ao concordar em partilhar, submeter ou enviar os seus stories, comentários, fotos ou vídeos de si, da sua família ou dos seus filhos menores ("O Seu Conteúdo") no nosso mural, página ou stories, ou no seu próprio mural, página ou stories, está a autorizar o Grupo NAU Hotels & Resorts (NAU) a usar, publicar ou, de outra forma, reproduzir, modificar e distribuir O Seu Conteúdo com ou sem o seu nome identificado e para outros fins de marketing, incluindo, e-mail, site, redes sociais e outras comunicações com clientes, sem limitação. Podemos exibir anúncios relacionados com "O Seu Conteúdo" ou em páginas em que o Conteúdo do Utilizador possa ser visualizado por si ou outras pessoas, e podemos utilizar o Conteúdo do Utilizador para anunciar e promover as marcas NAU ou o Site.


A utilização do seu conteúdo pode incluir, entre outros, informações, educação, promoção ou publicidade do Grupo NAU Hotels & Resorts ou de seus produtos via Internet, sites, aplicações de telemóvel e redes sociais. Não envie nem publique fotografias ou vídeos que não sejam seus, a menos que você tenha a permissão do proprietário. Se outras pessoas além de si aparecerem na foto ou no vídeo, deverá ter permissão para partilhar conteúdos dessas mesmas pessoas (ou a permissão dos pais ou responsáveis ​​legais, se for menor de idade).

A nossa licença para o Conteúdo do Utilizador não é exclusiva, o que significa que pode usar o Conteúdo do Utilizador para os seus próprios fins ou permitir que outras pessoas usem o Conteúdo do Utilizador para seus propósitos.

A nossa licença para o Conteúdo do Utilizador é totalmente paga e isenta de royalties, o que significa que não lhe devemos nada relativamente ao uso do Conteúdo do Utilizador. Podemos exercer os nossos direitos em qualquer lugar do mundo. Por fim, a nossa licença é perpétua, o que significa que ela dura por um período indeterminado.

Ao permitir a utilização dos seus conteúdos garante que:

  • Possui todos os direitos sobre o conteúdo do utilizador.
  • Não é menor de idade.
  • O Conteúdo do Utilizador não viola os direitos de propriedade intelectual, os direitos de privacidade, os direitos de publicidade ou outros direitos legais de terceiros.

Consulte mais informações sobre como processamos seus dados em https://www.nauhotels.com/privacy-policy

Também reservamos o direito de solicitar a remoção do seu consentimento ou de exercer o seu direito a ser esquecido; pode corrigir, atualizar, excluir ou desativar as suas informações da nossa base de dados, removendo as informações, educação, promoção ou publicidade do Grupo NAU Hotels & Resorts ou de seus produtos através da internet, sites, aplicações de telemóvel e redes sociais.

Se retirar o seu consentimento para utilizarmos o Conteúdo do Utilizador nos termos descritos acima, o Grupo NAU Hotels & Resorts deixará de processar os seus dados pessoais dentro de um período razoável e, no máximo, 30 dias após a data em que o consentimento foi removido.

Observe que a remoção do consentimento não compromete a legalidade do processamento, com base nesse consentimento e feita antes da remoção.

Observe que manteremos os dados pessoais que pudemos reunir até que a remoção do seu consentimento seja efetivada. Os dados pessoais assim reunidos serão mantidos durante todo o período de retenção indicado acima.

Questões?
Se tiver alguma questão, por favor sinta-se à vontade para nos enviar um email para privacidade@nauhotels.com.